109
starými přilehlými budovami. Po stálém stoupání, vedoucímu až na konec, se dá dojít na rozšiřující se volný prostor, na kterém vlevo stojí stáje, vpravo budovy, kdysi sloužící služebnictvu a úřadům, zatímco naproti se nachází schodiště, po němž se dá dosáhnout hradu, respektive ke starému hradu později přistavěné budovy; když se jí projde, dojde se na úzký a malý dvůr, ze kterého se dá po strmých dřevěných schodech vystoupat ke starému zámku, do něhož se vstupuje přes padací most a skrze malou branku. Z této hradní budovy se vychází lodžií, tvořenou třemi oblouky s masivními a těžkými sloupy, na vnitřní hradní nádvoří, které je obklopené dvěma trakty vlastního hradu, sbíhajícími se v pravém úhlu, před nimiž se ukazuje stará strážní nebo také hladová věž; vpravo ohraničují nádvoří hradby. Po pravé ruce je vstup se schodištěm, vedoucí ke goticky zaklenuté kapli a k mohutné hale, k níž přiléhají další místnosti.(…) Některé místnosti, tedy především velký rytířský neboli banketní sál, mají ještě těžké trámové stropy, jiné jsou zase opatřeny vějířovitou cihlovou klenbou, jejíž patky spočívají na nízkých konzolách. Jedna místnost má, jak už bylo zmíněno, krásně kazetovaný, bohatou polychromií pojednaný dřevěný strop; rohový pokoj ve druhém patře proti tomu ukazuje zbytky výrazných a velmi krásných štuků. Na jednotlivých částech omítky se dají vnímat zbytky dekorativních maleb erbů s přípisy. Velká místnost obrácená do údolí má dvě široká uzavřená okna v obloukové formě, na jejichž kamenném ostění se projevují vpravdě krásné renesanční výplně. Hrad nebo také zámek je současným vládnoucím knížetem z Liechtensteinu podroben částečnému a sice přísně stylovému a vysoce svědomitému restaurování; tak byla znovu obnovena lodžie, znovu vystavěna kaple a za použití starých trámů přesně ve starém stylu obnoveny trámové stropy.“86 Značné prostředky, které kníže investoval do rozsáhlých stavebních úprav a vybavení hradu, nebyly vynaloženy zbytečně. Šternberk se po staletích nezájmu a úpadku opět vrátil mezi nejvýznamnější památky na Moravě.
Stavba nového vstupního traktu s lodžií na vnitřním nádvoří hradu, po 1886, SZ Lednice