Obr. 5. Lednice, zámecké zahradnictví. Státní zámky v âechách a na Moravû (fotoalbum J. Rubliãe), uloÏeno na státním zámku Libochovice.

a parkÛ, urãit postup údrÏby a navrhnout smûr jejich dal‰í existence. Z kaÏdé inspekãní náv‰tûvy vyhotovil písemnou zprávu pfiedkládanou jak zástupcÛm Národní kulturní komise, tak správcÛm a zahradníkÛm jednotliv˘ch objektÛ. Obdobnou zprávu vypracoval i po dal‰í náv‰tûvû objektu. V ní hodnotil dosavadní práce a navrhoval dal‰í postup. Obû zprávy zde pfiedkládáme pfiepsané dle pramenného znûní vãetnû zv˘raznûní klíãov˘ch slov a nadpisÛ podtrÏením. Zpráva o vykonané inspekci porostÛ u státního hradu Pern‰tejna, 14. záfií 1951. Státní oblastní archiv v Litomûfiicích, NAD 156, Ústfiední kanceláfi herbersteinsk˘ch statkÛ Libochovice, karton ã. 516

5

dik. Mezi lety 1949 a 1952 publikoval na stránkách Lidové demokracie napfiíklad ãlánky o historii, funkci a smyslu zahrad nebo o památn˘ch stromech. Na stránkách Zahradnick˘ch listÛ naopak pfiedstavoval jednotlivé zámecké zahrady a parky (napfiíklad Libochovice, Buchlovice, Dobfií‰), jejich minulost a pfiítom39 nost. Tyto texty nechal se souhlasem Národní kulturní komise vytisknout jako zvlá‰tní otisky Zahradnick˘ch listÛ a vûnoval je správám jednotliv˘ch památkov˘ch objektÛ pro jejich 40 propagaci. Závûr Josef Rubliã pfiijal jmenování generálním inspektorem zahrad a parkÛ ve sv˘ch jedenasedmdesáti letech. Tedy ve vûku, kdy jeho vrstevníci, nûkdej‰í ‰lechtiãtí zahradníci, jiÏ neÏili, nebo uÏívali zaslouÏeného odpoãinku. Podobnû jako pro ZdeÀka Wirtha to pro nûho byla v˘zva a moÏnost znovu se aktivnû zapojit do odborného Ïivota. Nemal˘ podíl na pfiijetí tohoto úkolu mûla také vidina, Ïe ze své nové pozice dokáÏe pfiispût ke zlep‰ení stavu cenn˘ch zahrad a parkÛ na na‰em území, jejichÏ úpadek a niãení mu nebyly lhostejné. V tomto vûku v‰ak pfiijat˘ úkol znamenal pfiíli‰ velké fyzické vypûtí, které nepfiíznivû ovlivÀovalo jeho zdravotní stav. Prvnû se to projevilo v únoru roku 1952, kdy musel podstoupit závaÏnou operaci. ByÈ byl podle svûdectví souãasníkÛ na pokraji smrti, dál se staral o zámeckou zahradu v Libochovicích a vykonával funkci generálního inspektora zahrad. Na pfielomu let 1952 a 1953, jiÏ po zru‰ení Národní kulturní 41 komise, pfii‰ly dal‰í zdravotní komplikace. Ne-

18

moci podlehl 9. ledna 1953 v Mûstci Králové. Místo svého posledního odpoãinku na‰el na 42 místním hfibitovû. Osobnost Josefa Rubliãe patfií k dosud podrobnûji nezpracovan˘m postavám jak zahradní kultury, tak pfiedev‰ím péãe o památky zahradního umûní po roce 1948. Rubliãova ãinnost v rámci Národní kulturní komise udala základní smûr organizaci péãe o historické zahrady a parky i v dal‰ích letech. Díky jeho vãasn˘m zásahÛm bylo zabránûno fiadû nevratn˘ch ‰kod. SnaÏil se také o kvalitní prezentaci zahrad a parkÛ smûrem k ‰iroké vefiejnosti. Od poãátku usiloval o to, aby kaÏdá zahrada mûla svého zahradníka a aby v prÛvodcích po zámeck˘ch areálech nechybûly zmínky o hodnotách zahrad a parkÛ. Tento text je jen základní sondou do dané problematiky, vycházející ze zpracování prozatímního inventárního seznamu Rubliãovy pozÛstalosti v archivním fondu Ústfiední kanceláfie herbersteinsk˘ch statkÛ Libochovice. V tomto fondu jsou obsaÏeny cenné podklady dokumentující stav jednotliv˘ch historick˘ch zahrad a parkÛ v âechách a na Moravû po 2. svûtové válce i dokumenty z ãinnosti Národní kulturní komise. Text je prvním krokem ke komplexnûj‰ímu zpracování a následnému zhodnocení Rubliãovy práce v posledních letech jeho Ïivota.

Národní kulturní komisi v Praze II. Inspekãní zpráva o zahradû u st. hradu Pern‰tejna Pfiílohy: dvû /jedna z nich pro Techn. kanceláfi NKK/ Pfiedkládám zprávu o své vykonané inspekci porostÛ u státního hradu Pern‰tejna, dne 14. záfií 1951 1. Doprovázen klíãníkem hradu Krejãím, prohlédl jsem ve‰keré ãásti porostÛ a shledal: 2. Z prací, uloÏen˘ch k provedení podle zprávy o poslední inspekci podepsaného, bylo snahou a pílí zamûstnancÛ hradu mnoho uÏiteãného provedeno, leã ãást úkolÛ musela b˘t pro nedostatek pracovních sil odsunuta do podzimu.

I Poznámky 39 SOA Litomûfiice, ÚK Libochovice, karton ã. 517 obsahuje více jak tfii desítky rukopisÛ a v˘stfiiÏkÛ Rubliãov˘ch novinov˘ch ãlánkÛ z let 1949–1952. Pfiíkladem mohou b˘t: Neopou‰tûjte staré zahrady; Je tfieba znáti dûjiny zahradnictví? (1949); Zámky a zahrady ústeckého kraje (1949); Kvûtiny ozdravující a zu‰lechÈující (1950); Pûtiletka Národní kulturní komise (1950); V˘znam zahrad u zámkÛ a hradÛ (1951); Památné stromy v zámeck˘ch zahradách (1952). JelikoÏ J. Rubliã oznaãoval rukopisy a novinové v˘stfiiÏky zkratkami srozumiteln˘mi jen jemu, podafiilo se doposud v periodikách dohledat jen zlomek jím napsan˘ch a vydan˘ch textÛ obsaÏen˘ch v jeho pozÛstalosti.

Exkurz: Rubliãovy inspekãní zpávy Jednou z povinností Josefa Rubliãe ve funkci generálního inspektora pozemkÛ památkového charakteru (zahrad, parkÛ, obor) bylo nav‰tívit památkové objekty v majetku Národní kulturní komise, zjistit a zhodnotit stav tamních zahrad

40 Napfiíklad Státní zahrada v Dobfií‰i nebo Pouãení ze státních zámeck˘ch zahrad. SOA Litomûfiice, ÚK Libochovice, karton ã. 517. 41 Zápal plic se rozhodl léãit u sv˘ch pfiátel, manÏelÛ Strnadov˘ch, v Mûstci Králové. 42 ·pecinger (pozn. 1), s. 114.

Zprávy památkové péãe / roãník 79 / 2019 / ãíslo 1 / IN MEDIAS RES | Jaromír TLUST¯ / Zahradník Josef Rubliã, témûfi neznámá osobnost podílející se na ochranû památek zahradního umûní aneb cesta ze ‰lechtické do státní zahrady