Zahradní lemovky – zajímav˘ detail zahradních úprav 19. století Dagmar FETTEROVÁ; Lenka K¤ESADLOVÁ A N O T A C E : Tento ãlánek by mûl vnést do ‰ir‰ího povûdomí odborné vefiejnosti základní informace o problematice pouÏívání zahradních lemovek v 19. století. Lemovky tvofiily módní doplnûk urãitého typu zahradních úprav jen po nûkolik desetiletí, i tak je lze povaÏovat za cenn˘ doklad v˘voje zahradní kultury. Dnes jsou in situ prezentovány pouze vzácnû jak u nás, tak v zahraniãí.
1
2
Úvod Vymezování kvûtinov˘ch záhonÛ pomocí anorganick˘ch materiálÛ nebo pfiímo rostlinn˘m lemem je v zahradní tvorbû bûÏné po celou dobu jejího v˘voje. Nicménû zahradní lemovky (nûmecky Beeteinfassungen) jsou drobn˘m detailem ve v˘voji zahradního umûní, kter˘ bychom mohli nazvat symbolem jedné specifické historické etapy. B˘vají tradiãnû spojovány pfiedev‰ím s tvorbou v˘znamné osobnosti 19. století, 1 kníÏete Hermanna von Pückler-Muskau. Tento pohled by byl ov‰em znaãnû zjednodu‰en˘. Detaily jsou právû tím prvním, co mizí, kdyÏ pfiichází nové období, ale zároveÀ jsou zásadní pro autenticitu v pfiípadû, kdy chceme vybranou epochu prezentovat. Impulzem pro hlub‰í studium problematiky zahradních lemovek na na‰em území byl v roce 2013 nález vût‰ího mnoÏství zlomkÛ keramick˘m lemovek v b˘valém zámeckém zahradnictví v Lomnici u Ti‰nova (Jihomoravsk˘ kraj). Nacházely se v zásypu klenby nad pecním prostorem hrnãírny, která spolu s oranÏerií procházela v letech 2011–2014 rozsáhlou obnovou. Pfii shromaÏìování informací se ukázalo, Ïe soudobá literatura se tomuto pfiedmûtu vûnuje opravdu velmi okrajovû a je nutné pracovat
68
pfiedev‰ím s dobov˘mi prameny. Vzhledem k tomu, Ïe se jedná o 19. století, bylo moÏné vyuÏít dobové ãasopisy a knihy se zahradnickou tematikou, pfiípadnû jejich aktuální reprinty. Studována byla nejen problematika vlastních lemovek, ale také specifick˘ch typÛ kvûtinov˘ch záhonÛ, k jejichÏ vymezení se pouÏívaly, a pfiedev‰ím typÛ zahradních úprav, kde tyto záhony nacházely uplatnûní. Pleasure ground JiÏ v anglick˘ch krajináfisk˘ch parcích 18. století bylo rozli‰ováno nûkolik „zón“ s rÛznou mírou uplatnûní viditeln˘ch zásahÛ lidské ruky. V blízkosti domu b˘valy zachovány kuchyÀské nebo také kvûtinové zahrady, ohrazené nejãastûji zdí, s pravideln˘mi záhony. Dále se k sídlu pfiipojovala terasa, které opût dominovaly pravidelné záhony. Pfiechod mezi domem s terasou a ãistû krajináfisky upravenou ãástí, která mûla b˘t uspofiádána tak, aby nebyl na pr vní pohled patrn˘ zásah lidské ruky, tvofiil tzv. pleasure ground. V tomto prostoru, chránûném pfied ataky zvífiat, nacházely v˘razné uplatnûní cizokrajné dfieviny s nápadn˘mi kvûty i plody a také kvûtiny, pfiedev‰ím trvalky. Tyto divácky atraktivní rostliny v pestr˘ch smûsích se vysa-
Obr. 1. E. Hackert, Zahradní úprava s fiadou záhonÛ s lemovkami u zámku v Zaháni okolo roku 1860. Podle Köhler – Haase (pozn. 4), s. 69. Obr. 2. E. Hackert, Zimní zahrada zámku v Zaháni okolo roku 1860. Podle Köhler – Haase (pozn. 4), s. 70.
zovaly ve formû lemu podél cest a také v podobû záhonÛ kruhového, oválného ãi ledvinitého tvaru situovan˘ch do travnat˘ch ploch. Tyto záhony smûrem ke stfiedu v˘‰kovû gradovaly. V 19. století tento typ úprav získával na popularitû a promûÀovalo se i jejich uspofiádání a obsah. Ke kvûtinov˘m záhonÛm pfiibyla rozária, vodní pr vky apod. Jejich propagátorem a tvÛrcem se stal pfiední anglick˘ zahradní architekt Humphry Repton (1752–1818), ve stfiedoevropském regionu pak Peter Joseph Lenné (1789–1866), kníÏe Hermann von Pückler-Muskau (1785–1871), Hermann Jäger (1815–1890) aj. V Nûmecku pleasure ground pravdûpodobnû jako pr vní uplatnil Lenné v parku Glienicke
I Poznámky 1 Do svého znaku si zahradní lemovku dokonce dala i Pücklerova spoleãnost (Pückler Gesellschaft e.V. Berlin).
Zprávy památkové péãe / roãník 79 / 2019 / ãíslo 1 / I N M E D I A S R E S | D a g m a r F E T T E R O VÁ ; L e n k a K ¤ E S A D L O VÁ / Z a h r a d n í l e m o v k y – z a j í m a v ˘ d e t a i l z a h r a d n í c h ú p r a v 1 9 . s t o l e t í